一地价格两地游览，新加坡城市游览，领略新加坡多元化的城市风光，感受新加坡四大种族文化交融的特点；
特别安排新加坡市区游览，与新加坡亲密接触。民丹岛传统文化之旅+生态之旅+小城观光，体验印尼风情万
种的海岛度假方式，探秘独特的红树林，深入了解岛屿上独一无二的生态体系，领略大自然带给我们的奇特美
1. 豪华班机直飞往返，免除转机或者舟车中转劳顿之苦，让您的旅途更轻松自在
2.一次走两地，领略新加坡城市风貌、走进民丹岛特有的红树林、东海湾等代表性景点
3.全程餐标升级到 50 人民币/餐，特色餐红树林风味餐、龚龚螺海鲜餐等

12 周岁以下儿童不占床加收 800 元/人（早餐酒店现付），12-18 周岁（含）12 周岁以上必须占床加
收 1500 元/人，
60 岁以上老人加收 300 元/人附加费，如 70 岁以上老人能否参团需咨询客服人员，除大陆户籍护照
外，其他加收 1200 元/人。
费用包含：
1、交通：全程游览空调旅游用车，专业司机；新加坡/民丹岛往返船票；
2、酒店：民丹岛当地 3 晚四星，1 晚新加坡当地四星酒店标准双人房住宿；遇散客拼团，若团体出现单间我社有权调整夫妻及亲属住
宿安排或调整单人住三人间；
3、餐食：4 早 6 正餐，
4、导游：境外中文导游服务（10 人以下团组为司机兼导游）；
5、领队：全程中文领队服务；
6、门票：行程中的所列景点门票费；
7、保险：旅行社责任险和旅游人身意外险保险
费用不含：
1、护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书、认证费；
2、单人房差 1000 元/人（平时团期），1400 元/人（2017 年 1 月 11 日-3 月 31 日团期）依照旅游业现行作业规定，本公司有权依据最
终出团人数情况，调整房间分房情况（包括夫妻分开住宿或加床，或家庭分开住宿等，敬请谅解）。根据境外地接社规定 12 岁以
上小孩必须占床，12 岁以下小孩可选择是否占床，如不占床，请游客提前说明，具体费用根据所报团队情况而定；若一个大人带
一个 12 岁以下儿童参团，建议住在一个标间，以免给其他游客休息造成不便；
3、出入境的行李海关课税，超重行李的托运费、管理费等；
4、旅游费用包含内容以外的所有费用；（1）一切私人费用：例如交通工具上非免费餐饮费、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费
电视、行李搬运、邮寄、购物、行程列明以外的用餐或宴请等；（2）自由活动期间的餐食费及交通费；
5、行程中未提到的其它费用：如特殊门票、游船（轮）、缆车、地铁票等费用；
6、行李在航班托运期间的造成损坏的经济损失和责任；
7、因气候或飞机、车辆、船只等交通工具发生故障导致时间延误或行程变更引起的经济损失和责任；
8、旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失。
9、. 如游客在行程中离团活动，每天收取人民币 500 元/人违约金（行程中安排的自由活动时间除外）
10、.航空公司燃油临时涨价，航班更改及延误造成的额外费用；
11.一切个人消费，超重行李；
12、.人力不可抗拒因素造成的损失；
13、不含小费：全程中文领队、境外导游服务费等总计 600 元/人；
新加坡团队签证办理材料准备：
01． 团队中每个申请人本人护照首页扫描件（有效期至少要在 6 个月以上）
02． 需要填写一份新加坡团队签证申请表格（我们将提供样本）
03． 团队具体的行程
04． 团队在新加坡的详细住址

小费提醒：泰国是个习惯小费的国家之一，而付小费是一种礼仪！在当地硬币是给乞丐的。需付小费的地方
01、古式按摩或SPA：您可视按摩师的服务质量或专业水平而弹性给予，约50-100泰铢左右；
02、丛林骑大象：每次付驯象师约50泰铢左右；与人妖拍照：约20—100泰铢/人/次；
03、行李小费：一间房间（2人）一次约给行李人员20泰珠；床头小费：一间房间（2人）每天约给20泰铢；
04、若行程中因泰国国家习俗、个人原因等，而产生需付小费的地方，请参考导游/领队意见。
特别说明
1、客人证件护照为客人自带，护照有效期必须在6个月以上，如因证件问题致使客人不能出境我社不承担任何责任和赔偿，所有责任和赔偿由游客自行承担；
2、泰国落地签所需资料：护照原件（有足够空白页，有效期至少6个月以上）、一张2寸白底免冠照（近照3个月以内）、一张身份证复印件；5、提供居住地址+联系电话。泰国移民局通知：凡去泰国旅行者每人身上至少携带5000元（人民币）现金、否则有可能被误认为打工者而拒绝入境；
3、合同一经双方确认签订，若中途变更合同内容，依据《旅游法》和合同约定进行。我社不接受《旅游法》和合同约定之外的其他变更方式。
4、东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。
5、任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自己的评估标准，不代表该酒店的真实档次或星级。
6、货币可在机场、当地银行或酒店兑换，汇率因素若出现客人与当地个人或商铺兑换外币之纠纷责任自负。泰新马地区大部分旅游购物店可使用人民币及其信用卡；通讯方面，泰新马都可以使用中国全球通手提电话；
7、泰国多中式自助餐；自助餐请切勿浪费，以免被罚款。详情查询导游或随团领队。
8、泰国大皇宫对服装要求较严格，不能穿无袖上衣、短裤、拖鞋等；
9、60岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同并取其子女的书面同意书后方可出行。特别提醒老年游客请根据我社的健康警示选择行程。在《旅游法》规定权限范围内，我社对不符合要求的游客可以拒绝接待。
10、不要随地吐痰，不要在禁烟区吸烟、扔烟头，丢垃圾，保持举止文明。

签证所需提供的资料：
1、护照（行程结束当天，护照至少还有半年以上有效期；空白签证页至少三页以上）
2、照片（半年内两寸白底彩照两张、不允许使用翻拍照片）
3、 港澳台人士请自备出国境所需的证件（如回乡证或其他出入境时使用的有效证件、签证及有效签注。如您持外籍护照前往中国境外，请确保持有再次进入中国大陆的有效签证。外籍人士请自备出国证件及有效签证，并自备出入中国的多次有效签证
4、获得签证只是进入前往目的国的前提条件，如被拒绝入境，与旅行社无关，我司将尽力协助申请人回国，费用由申请人支付。
5、身份证复印件、提供客人真实职业中英文+单位中英文（可写在身份证空白处）、联系方式、
备注：
接泰国芭提雅水警通知：从2015年6月1号开始，55岁以上的老人不准乘快艇过岛，如有发现旅游公司跟导游都得被罚款。
目前有以下几种方案：
第一，55岁以上的老人安排在酒店休息.
第二，就是全团不安排过岛，可以更改其他景点
（以上方案二选一）

1、时差：民丹岛比中国慢 1 小时，新加坡和中国无时差
2、气候：新加坡、民丹岛位近赤道，热带气候，气温 21-32 度
3、货币（以当天实际汇率为准）：人民币：印尼卢比≈ 1:1750 人民币：新币≈ 5：1
4、电压：220 伏需要携带英式转换插头
5、建议您出行带伞、携带防止晕车晕船等一些常备药品；
6、建议您最好不要到海里游泳，海中会有海蛰、珊瑚等，以免受伤；
7、新加坡有付小费的习惯，是国际礼仪之一，是对服务人员工作的肯定与感谢；
8、新加坡是个法制社会，对各种违法行为都有明确、严厉的处罚；在巴士转换站、终点站停车处乱穿马路，可处 500 新币罚金；严重
者如被控上法庭，可处 1000 新币罚金或 3 个月监禁；再犯处 2000 新币罚金或 6 个月监禁；
9、新加坡是世界上最清洁的城市之一，游客必须随时注意保护环境卫生,随地吐痰、弃物要受千元惩罚；随地吐痰第一次处 1000 新币
罚金，第二次处 2000 新币罚金，第三次处 5000 新币以上罚金；而且新加坡禁止携带口香糖入境；
10、新加坡主张禁烟，公共汽车、餐馆和装有空调的商店、政府机关办公室都属禁烟区,违禁要罚款 500 新币；乱扔烟蒂、小件垃圾处
200 新币罚金；乱扔大件垃圾处 12 个小时劳改；而且禁止携带香烟入境，每人最多可携带一包（最好拆开包装）入境；
11、在新加坡，行人须走人行横道，翻越栏杆罚款 50 新币，如果 50 米内无人行横道，要从交通指示灯下横越马路。
12. 新加坡段人数不足 16 人需要拼车。 安全事宜
1、境外游览时请注意人身安全和财产安全。整体治安相对较好，但某些国家也存在治安隐患，尤其景区、酒店大堂、百货公司、餐
厅等游客聚集的地方更是偷窃行为多发地，请游客务必随同导游带领并注意结伴而行，在游玩过程中，时刻注意自己随身携带的
物品安全；
2、乘坐交通工具时，现金、证件或贵重物品请务必随身携带，不应放进托运行李内；外出旅游离开酒店及旅游车时，也请务必将现金、
证件或贵重物品随身携带。因为酒店不负责客人在客房中贵重物品安全，司机也不负责巴士上旅客贵重物品的安全，保险公司对
现金是不投保的。
3、因个人疏忽丢失任何财务（机票、护照、钱财、衣物等），旅游社将不负任何责任；并且不可以因此耽误团组行程。
4、游客需对其本人身体状况是否适合本次旅游负责，另外应加强安全防范意识、服从安排、听从劝告。特别是在参与海边、泳池游泳、
潜水、漂流等从事危险活动时，应根据自身身体情况决定运动时间、运动量，避免意外溺水等意外事件的发生，以确保您自身的
人身安全问题，避免发生意外事故；
5、旅行社对于游客参加活动时因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害不承担法律、经济和医疗责任；游客承诺
如因个人因素和不可抗力因素以及第三方原因造成的事故和伤害，将不追究旅行社的任何民事、经济和医疗责任；另外，根据旅
游行业惯例和旅游合同之规定，旅行社对于游客在自由活动期间所发生的意外事件不承担责任，如游客在自由活动期间欲从事有
任何危险因素的活动时（如游泳、潜水、漂流等），一定要注意安全，在不能确定是否安全时，最好不要从事此类活动；
6、如已发生意外事故，请游客及时与领队联系，以方便旅行社组织救援或调整计划，并协调配合处理相关事件。如因不听从劝告擅自
从事危险活动（如游泳等）及自由活动期间发生意外事故，责任由旅行者自行负责；
7、自由活动期间，如果下海游泳或者从事与海有关联的各种活动，要注意安全，切忌不可以逞强，以免出现生命危险；
8、旅行社原则上不会在行程中安排高风险项目，在自由活动期间请您慎重选择参加诸如普车越野、沙滩摩托车驾驶、自驾车、蹦极、
水上摩托、滑翔伞、冲浪、探险等高风险项目。 退税说明
1、购物属于您个人行为，您购买商品之后请仔细地检查商品的质量。若回国后才发现质量问题，无论是更换还是
退还商品都会手续繁复。具体情况不一，能否实现更换或退还也要视具体情况而定；
2、购物退税是新加坡的一项政策，为了保证游客的利益，请在购物前详细询问所购商品是否可以给予退税；
3、购物属于个人行为，如果由于商店和海关无合同或机场原因（飞机晚点、银行关门、海关检查时间紧迫等）不
能及时退税的，旅行社不负责办理退税业务。保险
1、游客应参加旅行社组织的行前说明会，出行前请确保游客自身身体条件能够完成旅游活动。旅行社建
议游客在出行前根据自身实际情况自行选择和购买旅行意外伤害保险或旅行境外救援保险。
2、旅游意外伤害险或救援险承保范围不包括以下情况，请游客购买前咨询相关保险公司：
（1）游客自身带有的慢性疾病；
（2）参加保险公司认定的高风险项目如跳伞、滑雪、潜水等；
（3）妊娠、流产等保险公司规定的责任免除项目。
民丹岛参考酒店：
Agro beach resort（民丹岛雅阁酒店） http://www.agrobeach.com
Sasid Hoel （民丹岛萨西德酒店） http://www.sahidrayabintan.com
Hotel Bencoolen(新加坡明古莲酒店) www.hotelbencoolen.com
或同级酒店
新段当地四星参考酒店：
1、（Quality Hotel Marlow 或 Hotel Re！
2、@Pearl’s Hill 或 Holiday Inn Express
3、 Hotel Boss 或 Parc Sovereign Paya Lebar
4、 Aqueen Hotel 或 Link Hotel
5、 Jenting 裕廊云顶 或 RE Hotel,
6、Quality Hotel 或 Link Hotel,
7、 Jenting 裕廊云顶或 Seacare Hotel 或 Holiday Inn Express, 或同级酒店
★东 东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度；国外度假村是根据规模大小、地理位置及配套设施来定价，
无星级参考标准；如遇行程上安排的酒店爆满我们将更改用同一级别的其他酒店，敬请留意
购物补充协议书
甲方（旅行社名字）：
乙方（旅游者名字）：
根据《旅游法》第三十五条规定“旅行社安排具体购物场所需应旅游者要求或经双方协商一致且不影响其他旅游
者的行程安排”，本旅行社（甲方）和旅游者（乙方）本着自愿的原则，经甲乙双方协商一致，就甲方协助乙方
安排旅游购物场所，具体约定如下：
购物点安排
地点 名称 购物时间
民丹岛 珍珠店 约 90 分钟/店
民丹岛 乳胶工厂、燕窝土产店 约 60 分钟/店
新加坡 珠宝中心，百货店 约 60 分钟/店
1.乙方自愿参加甲方组织的以上旅游产品，清晰明白该旅游产品费用的构成和所含内容。
2.甲方协助安排本协议有关的购物活动系及经双方协商一致后签订本协议；
3.甲方或其委派的带团导游/领队不得有任何欺骗或强迫旅游者的行为，如有发生前述行为，旅游者有权拒绝参加
并可向组团社投诉或依法向国家有关部门举报。
4.本补充协议的履行，双方需确认是在不影响团队的正常行程的前提下方可。
5.本补充协议约定下由甲方安排乙方前往的购物场所，每次参观时间不超过 90 分钟，甲方保证旅游购物场所服务
正规，所售商品无假冒伪劣，确保产品质量。乙方根据实际需要自主选择购物，自主选择所购物品和价格。甲方
不得有强迫行为。
6.本补充协议约定下由甲方协助安排乙方前往的购物场所，可能因地区差异或进货渠道等原因存在价格差异，甲方
慎重提醒旅游者谨慎选择是否购买。
7.旅游者在购买产品时，请主动向购物场所索要发票或售卖单据及有关产品的合格证、生产许可证等。
8.关于退换货：如果因为质量需要退换货的，需要退换的货品必须保证未经使用，不影响二次销售，我社协助退换，
由购买方承担手续费。
9.本补充协议作为旅游合同的附件，与旅游合同具有同等的法律效力。
10.本补充协议一式两份，双方各执一份，乙方为旅游者本人（18 周岁以下未成年人需监护人签名）。
甲方（旅行社）签字：乙方（旅游者）签字：
日期：日期：
自费项目补充协议书
自费项目补充确认:
1、您可以在自由活动期间或行程时间安排允许下，根据自己的身体条件及喜好，自愿选择自费项目，相信当地的
自费活动会带给您不同的体验；
2、所有自费项目绝不强迫，如达到自费项目对应的成行人数，且在时间、天气等因素允许的前提下，旅行社予以
安排。如因行程安排、天气、景区临时关闭等原因无法安排，请您理解；
3、自费项目参加与否，由旅游者根据自身需要和个人意志，自愿、自主决定，旅行社全程绝不强制参加自费项目。
如旅游者不参加自费项目，将根据行程安排的内容进行活动。旅行社不会售卖此自费项目表以外的任何其他项
目；
4、自费项目为统一标价，简要内容参见本补充协议的自费项目介绍，如您同意参加，须在境外自费项目券上签字
确认。一旦发生纠纷，我社将把您签字确认的副券作为处理依据，以保证您的权益；
5、此售价为 10 人以上成团的优惠价，如果人数不足 10 人报价将会上涨，具体售价根据参加人数而上涨。或导游
将取消自费活动的安排，请您谅解；
6、请您在选择自费项目之前慎重考虑，一旦确认参加并付费后，领队或者导游将会进行预订，费用产生后旅游者
取消的，将无法退还您费用。
我已阅读并充分理解以上内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：
旅行社已就上述自费项目的特色、旅游者自愿参加自费项目事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经
慎重考虑后，自愿选择并参加上述自费项目，旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒参加自费项目，并遵循旅
行社的提示理性消费、注意自身人身财产安全。如因自身原因取消或因旅行社不可抗力因素无法安排的，对旅行
社予以理解。
我同意《自费项目补充协议书》作为双方签署的旅游合同不可分割的组成部分。
旅游者确认签字：日期：